Prevod od "ali moraš" do Češki


Kako koristiti "ali moraš" u rečenicama:

Ali moraš da uradiš nešto za mene.
Dobrá. -Ale musíš pro mě taky něco udělat?
Ali moraš da budeš stvarno dobra prema meni sve vreme dok sam ovde.
Ale musíš na mě bejt hodná po celou dobu, co tu budu. Slibuju.
Znam da zvuèi ludo, ali moraš da mi veruješ.
Vím, že to zní šíleně, ale musíš mi věřit.
Sve je u redu, ali moraš da miruješ.
Nic, ale musíš ležet v klidu.
Znam da je teško i znam da patiš, ali moraš se sabrati.
Vím, že je to těžké, a vím že tě to mučí, musíš se ale dát dohromady.
Baš lepo od tebe, ali moraš da ih vratiš.
Tohle je od tebe moc hezký, ale budeš muset jít pryč.
Ali moraš nešto da uradiš za mene.
Ale potřebuji, abys pro mě něco udělala.
Piše "U.S. Air Force" na njemu ali moraš da to pogledaš lupom da bi video.
Píše se U.S. Air Force ale musíte se podívat přes lupu, aby jste to viděli.
Žao mi je, ali moraš iæi.
Mrzí mě to, ale musíš jít.
Peter, uèinit æu što mogu da pomognem tvojem bratu, ali moraš razmisliti o onome što tražim od tebe.
Petře, udělám pro tvého bratra, co budu moci, ale ty na oplátku zvaž, co po tobě žádám.
Ali moraš biti iskren prema meni.
But you have to be straight with me.
Ako su mrtvi, doðavola, idi i ispišaj im se na grobove, ali moraš da uèiniš sve što možeš da bi postigao razrešenje.
Jestli jsou mrtví, pochčij jim hroby. Ale musíš to uzavřít.
Mali, ti si sladak, ali moraš malo da se opustiš.
Zlato, jsi sladký, ale musíš se trochu uklidnit.
Otići ću kod tebe u sobu, ali moraš da me zavedeš.
Půjdu k tobě do pokoje, ale budeš mě muset svést.
Ali moraš reæi, "Skeeter je najbolji, a ja sam Nerd ".
Dobře, udělám to. Ale musíš říct "Skeeter je nejlepší, já jsem trouba".
Tata, postoji izlaz u Vodovodu... ali moraš mi reæi sve što znaš.
Tati, dole v kanalizacích je východ ven... ale musíš mi říct všechno, co víš.
Cenim tvoju brigu, ali moraš sada poæi.
Cením si tvého zájmu, ale musíš jít.
To je vrsta pseæeg stila, ali moraš da se baš podigneš.
Je to jako zezadu, ale vyskakuješ u toho... My...
Kelli, ne poznaješ me, ali moraš da mi veruješ.
Kelli, neznáš mě, ale musíš mi věřit.
Pokušavamo da ti pomognemo, ali moraš da budeš potpuno iskrena sa nama.
Snažíme se ti pomoc, ale musíš k nám být úplně upřímná.
Ali moraš biti jaèi nego ja tada.
Potřebuju, abys byl silnější než já tenkrát.
Ali moraš da mi obeæaš da neæeš nikome reæi.
Ale musíš mi slíbit, že to nikomu neřekneš, jo?
Ali moraš priznati da se dogaða nešto, nešto što te zabrinjava.
Ale přiznáváte, že se něco děje. Něco, co vás trápí.
Ali moraš nešto da mi obeæaš.
Nejdřív mu musíte slíbit jednu věc.
"Znam da me uvijek paziš tamo vani, ali moraš razumjeti da sam drugaèiji nego prije što sam otišao."
Vím, že na mě dáváš pozor. No musíš pochopit, že jsem jiný než jaký jsem býval předtím.
Ne znam kako si upao u ovo sranje, ali moraš da mi obeæaš da više neæeš oblaèiti to odelo.
Nevím, jak ses do toho namočil, ale musíš mi slíbit, že už si ten oblek nikdy nevezmeš.
Ali moraš me pustiti da ovo uradim na moj naèin.
Ale nech mě to udělat po mém.
Ali moraš da obeæaš da nikada više neæeš uznemiravati ovu porodicu.
Ale musíš slíbit, že už tuhle rodinu nebudeš nikdy obtěžovat.
Ali moraš još nešto osjeæati prema njoj.
Ale musíš k ní něco cítit.
Ali moraš razumeti da je veoma teško, s obzirom na more i tminu precizno znati...
Ale musíš pochopit, že je velmi těžké díky moři a tmě...
Izgledalo je loše na kraju, ali moraš priznati da sam na sekund imao sve pod kontrolom.
Ke konci to vypadalo zle, ale uznej, že na vteřinu jsem to měl pod kontrolou.
Ali moraš nešto preduzeti u vezi leša, Jer.
Ale měl bys něco udělat s tělem, Jerry. Co s ním?
Znam da si obuzet ovim stvarima, ali moraš... -"Stvarima"?
Vím, že jsi do té věci ponořený... - "Do té věci?"
Sviða mi se tvoj kostim i entuzijazam, ali moraš siæi s pozornice.
Ok, líbí se mi kostým, to nadšení, ale už budeš muset jít z pódia.
Barry, znam da si ljut, ali moraš sagledati stvari iz njevog kuta.
Barry, vím, že jsi naštvaný, ale musíte se podívat na tuto z jeho pohledu.
Ali, moraš da priznaš Oseæam se kao da smo malo... kao, manje slobodni.
Ale musíš přiznat, já cítím, že my... už míň zkoumáme svá těla.
Znam da je teško bez tate, ali moraš više da se trudiš, Arlo.
Vím, že je to bez táty těžké, ale potřebuju, abys pracoval víc, Arlo.
Ali moraš mi obeæati da æeš prestati da pušiš u kuæi.
Ale musíš mi slíbit, že už nebudeš kouřit.
Slušaj, neæu te ubiti, ali moraš da mi veruješ ili æemo oboje umreti.
Poslouchej mě-- Nechci tě zabít, ale potřebuji, abys mi věřila, jinak jsme oba mrtví. Rozumíš?
U redu, ali moraš nas predstaviti tom liku iz Aldridža.
Dobrá, ale musíš nás představit tomu chlápkovi z paláce Aldridgeů.
Ali moraš da mi kažeš šta mu se dogodilo.
Ale musíš mi říct, co se mu stalo.
Sara, slušaj, znam da si uznemirena, ali moraš da doðeš u Vitni Hajts policijsku stanicu, odmah.
Sáro, poslyš, vím, že se zlobíš, ale přijeď teď hned na policejní stanici ve Whitney Heights.
A onda je rekla: "Ali moraš mi obećati tri stvari, Brajane."
"Musíš mi ale slíbil tři věci."
Kada sam bio dete, roditelji su mi govorili: "Možeš da praviš nered, ali moraš da počistiš za sobom."
Když jsem byl kluk, rodiče mi říkali: "Můžeš udělat nepořádek, ale musíš po sobě uklidit."
0.31784892082214s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?